Rechtliches

Datenschutzerklärung

Wir bearbeiten Ihre Personendaten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Diese Erklärung zeigt, welche Daten wir wofür verwenden. Stand: September 2026.

1. Verantwortliche Stelle

2. Terminanfragen über das Buchungstool

Wenn Sie online einen Termin anfragen, erfassen wir die von Ihnen eingegebenen Angaben: gewählte Behandlung, Wunschdatum und -zeit, Name sowie – freiwillig – Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Bemerkung. Diese Daten benötigen wir, um den Termin zu reservieren, zu bestätigen und mit Ihnen Kontakt aufzunehmen.

Für die technische Abwicklung nutzen wir Dienste von Google (Google Apps Script, Google Sheets, Google Kalender und Gmail; Google Ireland Ltd., Dublin, bzw. Google LLC, USA). Ihre Anfrage wird dort als Kalendereintrag und in einer Buchungsliste gespeichert; falls Sie eine E-Mail-Adresse angeben, erhalten Sie eine automatische Eingangsbestätigung mit einem Link zur Absage des Termins. Google kann Daten auch in den USA bearbeiten; die Übermittlung stützt sich auf das Swiss-U.S. Data Privacy Framework bzw. auf Standardvertragsklauseln.

Buchungsdaten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Terminabwicklung, allfällige Rückfragen und die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (Buchhaltung: 10 Jahre) erforderlich ist.

3. Kontakt per WhatsApp, E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns per WhatsApp schreiben, gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.). WhatsApp erhält dabei Metadaten wie Ihre Telefonnummer. Wer diese Übermittlung vermeiden möchte, nutzt bitte das Buchungstool, E-Mail oder Telefon. Inhalte von Anfragen verwenden wir ausschliesslich zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

4. Gesundheitsdaten

Angaben zu Ihrer Gesundheit, die Sie uns im Rahmen der Behandlung oder in einer Bemerkung mitteilen, sind besonders schützenswerte Personendaten. Wir bearbeiten sie ausschliesslich für die fachgerechte Behandlung, geben sie nicht an Dritte weiter und behandeln sie vertraulich. Bitte tragen Sie im Online-Formular nur die für die Terminplanung nötigen Angaben ein; Details besprechen wir gerne persönlich.

5. Besuch der Website

Beim Aufruf dieser Website speichert der Hosting-Anbieter technisch notwendige Zugriffsdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser). Diese Daten dienen der Sicherheit und Stabilität des Betriebs und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Diese Website setzt keine Cookies und keine Analyse- oder Tracking-Dienste ein.

6. Eingebundene Dienste Dritter

• Google Fonts: Die Schriften werden von Google-Servern geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt.
• Google Maps: Auf der Startseite kann eine Karte von Google Maps angezeigt werden. Sie wird erst geladen, wenn Sie auf «Karte anzeigen» klicken – erst dann werden Daten (u.a. IP-Adresse) an Google übermittelt.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

7. Weitergabe an Dritte

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nur weiter, soweit dies zur Vertragserfüllung nötig ist (siehe oben genannte Dienstleister) oder gesetzlich vorgeschrieben ist.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten sowie auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung und Datenherausgabe. Wenden Sie sich dazu an sabrina-leuppi@gmx.ch. Zuständige Aufsichtsbehörde ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).

9. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Website publizierte Fassung.